Wanneer een Bijbel wilt kopen is het goed om te realiseren dat er verschillende versies beschikbaar zijn. De Bijbel is oorspronkelijk geschreven in het Hebreeuws, Aramees en het Grieks. Inmiddels zijn er heel wat verschillende soorten vertalingen op de markt. Op deze pagina geef ik geen antwoord op wat de beste vertaling is. Wel wil ik aangeven wat de eigenschappen zijn van de vertaling en welke goed of minder geschikt is om mee te beginnen.
De Bijbel in Gewone taal
Het Boek
Groot Nieuwsbijbel
Nieuwe Bijbelvertaling
Herziene Statenvertaling
Statenvertaling
Willibrordvertaling
Naardense Bijbel